Provérbios e pensamentos chineses

"Um falso Kung Fu defere sua mão ferozmente, mas o soco não contém força verdadeira. Um mestre não é tão brilhante, mas, seu toque é tão pesado quanto uma montanha".
(Chueh Yuan)

"O mestre disse, aprender sem pensar é trabalho perdido;pensar sem aprender é arriscado."(Confúcio)

"Palavras educadas e uma aparência insinuante é freqüentemente associada com a virtude”.(Confúcio)

"Quando andares com duas pessoas deixa-os serem teus professores. Absorve os bons princípios de um, e imita-os;e os maus princípios do outro, observa-os e tenta corrigir a ti próprio". (Anônimo)

"É mais fácil agüentar a dor do que agüentar uma coceira; o gosto amargo é mais fácil de agüentar do que o azedo."
(Chang Chao)

"Para agir corretamente não precisa de ajuda. Comete um erro e precisarás de uma turma para ajudar. “É por isso que mesmo um ladrão coloca alguém para viajar para ele”.
(Shu Shuehmou)

“Um verdadeiro mestre de Kung Fu deve ser mestre das modalidades agressivas e das suaves”. Deve ser forte por dentro e por fora. Deve ser um homem de sabedoria e conhecimento, de ética, feitos e filosofias. Deve saber como destruir e como curar. "
(Principio Kung Fu Chuan Fa)

"Armazeno a força como se estica um arco, libero a força como se fosse uma flecha." (Wu Yu-Seong)

“Tsze Chang perguntou como um homem pode conduzir-se a fim de ser apreciado onde quer que fosse”. O Mestre disse: “Que suas palavras sejam sinceras e acreditáveis e suas ações sejam honrosas e cautelosas”.– tal conduta pode se apoiada mesmo nas tribos rudes do Sul e do Norte. “Se suas palavras não são sinceras e dignas de confiança e suas ações não são honrosas e cautelosas, sua conduta não será apreciada mesmo em sua vizinhança”. (Confúcio)

"Um guerreiro experiente desfecha um soco decisivo e para. Ele não continua seu ataque para confirmar seu poder. Ele desfechará seu soco e ficará em guarda contra ser vaidoso e arrogante no seu sucesso. Ele desfecha o soco por uma questão de necessidade, e não pelo desejo do poder ".(Lao Tsu)

"Quando encontras uma pessoa com quem vale a pena conversar e não conversar com ela, perdestes um amigo. quando encontras alguém com que não vale a pena conversar e tu conversas com ele, perdestes (isto é guardastes)tuas palavras. Um homem inteligente não perde amigos nem palavras."
(Confúcio)

"Quem morre, mas não parece possui a vida eterna."
(Lao Tse)

"Quando andares com duas pessoas, deixa-os serem teus professores. Absorve os bons princípios de um, e imita-os; e os maus princípios do outro, observa-os e tenta corrigir a ti próprio."
(Anônimo)

"O homem superior move seus lábios, o homem comum move seus punhos "
(Anônimo)

"O Kung Fu se origina nos pés, desenvolve-se nas pernas, é dirigido pela cintura, e funciona através dos dedos."(Chang San feng)

"Um cavalheiro censura a si próprio, enquanto que um homem comum censura aos outros."(Confúcio)

"Se um general da uma ordem e os soldados não obedecem a falha é do general. Se o general da a 2ª ordem e os soldados não obedecem então a culpa é do general, mas se as ordens foram claras e objetivas então a culpa é dos soldados e eles devem ser punidos."
(Lao Tse)

"O sorriso de uma sogra é como o sol de abril, imprevisível. "
(Anônimo)

"Jamais desista durante uma batalha por mais dura que seja, pois estarás fazendo a pior das humilhações, com seu próprio espirito."
(anônimo)

"É mais fácil agüentar a dor do que agüentar uma coceira; o gosto amargo é mais fácil de agüentar do que o azedo."
(Chang Chao)

A SEMENTE DA VERDADE
Um conto folclórico oriental sobre ética e honestidade.

“Esta história mostra como um velho jardineiro testou a verdade e o senso de justiça do imperador e ao mesmo tempo ensinou um jovem a compreender o valor da determinação e da verdade”.

Luís Noberto Pascoal

Thai era um ótimo menino, responsável, amigo e, acima de tudo honesto.

Sempre que chegava da escola, dedicava-se ao seu passatempo favorito: a jardinagem. O jardim de sua casa era simplesmente fantástico, com cerejeiras, bambus, orquídeas e várias outras plantas, todas cuidadas com muito carinho.

Imerso em seus pensamentos e realizando a tarefa mais apaixonante de sua vida, o garoto passava horas e horas no jardim, que a cada dia ficava mais lindo.

As outras crianças não conseguiam entender como Thai podia passar tanto tempo cuidando das plantas, mas ele sempre dizia:

- O tempo é o maior aliado da beleza e, em um jardim, ele não passa rápido nem devagar, apenas no ritmo certo. O jardim precisa de mim, e eu, do tempo...

Cada Planta tocada por ele crescia crescia viçosa, colorida e forte, e na família todos tinham certeza de que o menino era filho da terra, neto do tempo.

O imperador do país de Thai estava seriamente preocupado em definir quem o sucederia. Sem filhos nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino, pois entre elas, com certeza, encontraria alguém digno de assumir o trono.

Como todas as outras crianças, Thai também foi convocado e, no dia marcado, dirigiu-se até o palácio do imperador. Havia milhares e milhares de pequenos súditos no jardim, mais do que Thai podia imaginar que vivessem no reino.

Apareceu então o imperador, que disse, sem fazer rodeios:

- Crianças, preciso escolher o meu sucessor entre vocês. Vou lhes dar uma tarefa. Aqui estão algumas sementes e quero que vocês a cultivem. O trono será daquele que me trouxer, daqui a um ano, a planta mais bonita.

Thai era um excelente jardineiro e com certeza faria muito bem o que o imperador pediu. Porém, por mais que se esforçasse, a semente não brotava. O menino fez tudo o que podia, mas seus esforços não adiantaram.

Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocupado que não queria enfrentar as outras crianças; porém, seu avô disse:

- Você é honesto. Vá até o imperador e diga a verdade. Sua dedicação foi máxima, mas a semente não brotou. Não se envergonhe, querido, apenas explique o que você fez, pois devemos sempre agir com honestidade, buscando a felicidade, sem que a nossa alegria faça alguém infeliz.

Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belí­ssima planta.

O imperador chamava as crianças e examinava os vasos. Não sorria e nem esboçava contentamento. Thai estava muito nervoso, pois se o imperador não havia até agora aprovado aquelas plantas maravilhosas, o que não diria de seu vaso sem nada?

Thai foi ficando para trás e, quando se deu conta, era o último da fila. Mas sua vez chegou e ele não poderia mais adiar o encontro com o imperador.

- Vejamos, meu jovem, o que tem aí­ para mim.

Thai não pôde mais evitar as lágrimas. Com a cabeça baixa, mostrou o vaso ao imperador e disse:

- Senhor, sou um jardineiro e uma de minhas virtudes é a perseverança, mas por mais que eu tenha me esforçado, a semente não brotou. Meu avô ajudou a pensar sobre o que fazer e optei por dizer a verdade, contar meu esforço e pedir-lhe perdão.

- Não se envergonhe, criança, você fez o certo. A sua grande virtude foi dizer a verdade, pois eu havia queimado todas as sementes e nenhuma poderia germinar. Portanto, você foi o único que, de fato, plantou a semente da verdade.

Recontado por: Henrique Barros